Khamzat Chimaev shoved Ian Machado Garry backstage at UFC Fight Night in Doha after Garry offered congratulations, sparking an investigation by the UFC over fighter conduct, with potential fines or suspensions pending.